lunes, 2 de septiembre de 2013

Coevolución de Mycobacterium y seres humanos: Ambos salimos de África



En el periódico "El Mundo" resumen el artículo publicado en Nature Genetics sobre la coevolución de Mycobacterium tuberculosis y los seres humanos. Hay un gazapillo en el texto ya que utilizan un término incorrecto a todas luces: "megabacteria" para refereirse a las cepas extremadamente resistentes a fármacos. Supongo que es una desafortunda traducción del término coloquial anglosajon "megabug".m

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada